Why apply from Medellín
A candidate who has helped an online customer understand an order may recognise the value of a concise, relevant reply. The chatter task adds an approved creator persona and account boundaries. Show how you would preserve those instructions while listening to the subscriber. Work samples should be original or fictional: access to a former employer’s CRM, sales list or private chat history is not something to offer as an application advantage.
Choose one stable base for the recurring week
If your interest in Medellín includes moving between short-term accommodation, identify where you can work consistently before offering hours. Check whether the room remains private and whether other residents share the computer or connection. A coworking membership does not automatically establish suitability for adult account work; confirm the venue’s rules and the confidentiality of your actual desk. Discuss planned location changes with the agency before using accounts elsewhere.
Make availability clear across both US coasts
America/Bogota is used for this city even though the identifier names the capital. That is a timezone reference, not a request to relocate. The two US evening windows can have different local finishes, and their seasonal changes still matter. Explain which complete hours you can sustain, including the following day’s commitments. Do not promise every night simply because the role is online or because one sample date looks convenient.
Medellín: Application questions
Why does the Medellín table say America/Bogota?
IANA zone identifiers often use one representative city for an area. The identifier supplies Medellín’s local clock here; it does not mean the role requires working in Bogotá.
Can I work from a shared Medellín coworking desk?
Check the venue’s adult-content policy, screen visibility and ability to protect account access. A shared public desk should not be assumed suitable just because it has good internet.
Is Spanish supported for a Medellín interview?
Yes. The writing component still evaluates English, so prepare your own responses and distinguish interview comfort from the ability to handle subscriber messages.
Can I move apartments during Medellín onboarding?
Explain the change early and make sure a suitable workstation remains available. A temporary housing transition should not be hidden behind an availability promise that depends on an inaccessible room.
Does Medellín recruitment require buying a creator account?
The application is for agency work on managed accounts. The published process does not require buying an account, an audience or a paid introduction from a local recruiter.
A shift on your local clock
East coast 18:00–01:00 → Medellín: 18:00–01:00 (+1d) (2027-01-15) / 17:00–00:00 (+1d) (2027-07-15). These US audience windows are planning assumptions, not measured traffic or an account assignment. Plan uninterrupted desk time and enough rest around the confirmed shift.
Timezone: America/Bogota. A +1d marker means the next local calendar day relative to the reference date. January and July show seasonal examples; confirm the actual work date.
| Reference date (US) | East coast 18:00–01:00 | West coast 18:00–01:00 |
|---|---|---|
| 2027-01-15 | 18:00–01:00 (+1d) | 21:00–04:00 (+1d) |
| 2027-07-15 | 17:00–00:00 (+1d) | 20:00–03:00 (+1d) |
Three eight-hour coverage examples
The contract specifies shift length but no public start times. These UTC-aligned planning examples help you discuss availability; actual starts and openings are confirmed during hiring. They are not three advertised Bunny shift options.
| UTC example | 2027-01-15 local | 2027-07-15 local |
|---|---|---|
| 00:00–08:00 UTC | 19:00 (-1d)–03:00 | 19:00 (-1d)–03:00 |
| 08:00–16:00 UTC | 03:00–11:00 | 03:00–11:00 |
| 16:00–00:00 UTC | 11:00–19:00 | 11:00–19:00 |
Language and interview options
- Local languages
- Spanish
- Interview languages
- English, German, Spanish, French, Hungarian
- Written English
- B1+
A local language is not automatically an interview option. Written English is assessed separately.
Published role terms
- Typical monthly earnings
- $400–$1,500 USD
- Hours per shift / days per week
- 8 / 6
- Freelancer contract
- Bunny Agency LLC (USA)
Earnings depend on plan, hours and sales and are not guaranteed. There is no city-specific salary. Payment and freelance registration guidance is in the country guide.
Compare both US coasts and both seasons. The city tables use the actual local IANA zone and labelled dates rather than a vague same-as-the-US clock claim. East and West coast evenings occupy different blocks, and US seasonal changes can move the relationship. Confirm the named reference timezone of an assigned start and reserve a private desk for the entire local block, including a realistic rest period afterwards.
Keep Spanish interview support separate from account language. A Spanish interview can help you explain your background clearly, but it does not promise Spanish-only subscriber work or waive the written English requirement. Practise a concise original exchange and an actionable handover. Use the existing Spanish job hub to understand the offer while comparing the English country guide for local planning; both point to the same role and common published terms.
Colombia: Country guide (English) · Complete role terms (English)
Takes about 10 minutes, free, no camera. A voice interview follows later.